Kính chào quý vị đến với Website trợ giúp nhà bang Mississippi
Chương trình Tài trợ dành cho Chủ sở hữu nhà chịu ảnh hưởng của Cơn bão Katrina được thiết kế để cung cấp sự hỗ trợ về tài chính đối với những chủ nhà ở ngoài khu vực lũ lụt, và khoản bảo hiểm chủ sở hữu nhà không thanh toán đối với những thiệt hại về cơ cấu nhà do lũ gây ra. Những ngôi nhà đơn, nhà đa hộ có chủ sở hữu nhà sinh sống, và nhà lắp ghép, bao gồm cả nhà lưu động, đều đủ tư cách nhận tài trợ trong chương trình này.

Các chương trình hỗ trợ về nhà khác đang được chính quyền liên bang và tiểu bang thiết lập, và sẽ được thông báo đến quý vị sớm nhất có thể. Ngoài ra, chúng tôi còn có một số nguồn hỗ trợ khác ở đây.

Số tiền của mỗi khoản tài trợ sẽ tùy vào một số yếu tố, bao gồm, nhưng không bị giới hạn bởi: giá trị bảo hiểm của ngôi nhà, tổng giá trị thiệt hại của ngôi nhà, và tổng những khoản hỗ trợ mà bạn đã nhận được từ Ban Quản Lý các Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (FEMA), và/hoặc công ty bảo hiểm của bạn, hay từ một nguồn nào khác. Để đảm bảo rằng mỗi ứng viên đủ tiêu chuẩn đều có cơ hội được nhận hỗ trợ về tài chính, giá trị tối đa của mỗi khoản tài trợ là $150,000.

Ngoài ra, nếu các chủ nhà phải nâng cao ngôi nhà của mình khi xây dựng lại để giảm rủi ro thiệt hại từ những cơn bão trong tương lai, họ có thể đủ tư cách nhận hỗ trợ tối đa là $30,000 để trang trải chi phí xây dựng.

Lịch trình dự kiến: (có thể thay đổi)

27 tháng 3

  • Sách hướng dẫn đăng ký xin tài trợ có sẵn trên mạng.
  • (Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha, và Tiếng Việt.)

10 tháng 4

  • Trung tâm tổng đài sẽ bắt đầu lên lịch hẹn gặp

17 tháng 4

  • Bắt đầu tiếp nhận hồ sơ
  • Các Trung tâm dịch vụ bắt đầu lên lịch mở cửa ở Gautier, Gulfport và Bay St. Louis.
  • Có sẵn đăng ký hồ sơ qua mạng.

Xin hãy nhấp chuột vào đây để xem Kế hoạch Hành động với Bộ Nhà Ở và Phát triển Đô thị Mỹ.

Xin hãy nhấp chuột vào đây để xem Sách hướng dẫn đăng ký . Văn bản này có đầy đủ tất cả những gì bạn cần biết để điền hồ sơ đăng ký xin tài trợ.

Chương trình tài trợ này được tài trợ bởi Tiểu Bang Mississippi
và Bộ Nhà Ở và Phát triển Đô thị Mỹ.

Trung tâm Tổng đài Hỗ trợ Chủ sở hữu nhà
Nếu quý vị có câu hỏi nào, xin gọi:
Miễn phí: 866-884-2183